The infection spread quietly through the burrows. A temperature change, the first warm day of spring, seems to have triggered the lemming horde's eruption to surface. At this point, in the recovered writings of journalist Gullston Calmette, they were 'a vast churning sea of hunger'